良粥同时也将这段话用赵国方言背出来:
“战书!吾赵国上将军公子刻令:
尔长生妖女,狂妄自大,欺我大赵无人。赵国公子赵刻,特向尔下战书,约定三日后,在繁峙邑外一决雌雄。
如尔胆敢应战,当在竹简下方签字为据。
如尔怯战,当即刻率军撤出我赵疆土!
如若尔等赢,我大赵奉上阳曲、藿人、卤城,如若尔输,交出繁峙邑,与我赵和谈!"
伊晨听闻之后,不禁哑然失笑:
"好一个'妖女',好一个'狂妄自大'!你们大将还真是不把我放在眼里啊。"
用赵国方言向赵良粥抱怨了几句,然后伊晨开口用现代中文询问苏杉杉:
“杉杉,这赵国文字,我还是没有完全认识,你来帮我指一下,哪里签字。”
苏杉杉对赵国大篆变体基本认全了,也能看得懂这些文字。
"主公,您打算如何回复?"苏杉杉凑近伊晨耳边问道。
"还能如何?当然是应战啊!"伊晨回答道。
“那么,这么写吧。”苏杉杉随即提起毛笔,在竹简下方潇洒地写下赵国大篆:
“应战!”两字题字在竹简下方。
苏杉杉随即把竹简拿回给了赵良粥,赵良粥便退出大营。
“哼,我还没见过,如此急着来送人头的。”伊晨无奈道。
“他们嫌自己脑袋长在头上时间太久了。”苏杉杉继续调侃道,“主公您就照单全收呗。”