有睡过女人，说到开心处，他们幻想起传说中的哥伦比亚无删减版本。
「老赵真是世界上最性福的男人！」他们说。
接著，越南兵如数家珍的谈论起「余先生」在哥伦比亚的呼风唤雨，在美国令白人也屈服于他的淫威之下！这些都是他们从中国人那里听来的。
「余先生虽然是中国人，他也是我们亚洲人。他说，他还是半个越南人！他有惊世智慧，足以在某些方面指导我们。」
裴顺化感到无比的屈辱，这些狗日的「余主义分子」！越南有这些虫豸在前线，怪不得差点被人打进河内！
但裴顺化并未说什么，而是忍下了这些屈辱。于是他赢得了双方的信任，相信他是「新的自己人」。
翌日，裴顺化携带相机，悄悄的前去拍摄士兵和中国人串通的证据！但当天天气不好，他的「间谍相机」并没有变焦镜头，拍摄出来的成片效果很差。
裴顺化只好静静等待，等待一个让越南高层震撼的拍摄画面。
终于在黎明时分，一个在任何战争中都可能从未发生过的场景展现在裴顺化的眼前：双方各有5至6名士兵打著赤膊，穿著短裤，留著长长的胡须和头发，嘴里叼著香烟，跟随著当时流行的迪斯科舞曲的节奏跳舞。
另有四名士兵，坐在半人高的杂草里，聚精会神的看余切小说《大撒把》，幻想自己是顾颜那样好人有好报的人。
还有两人，警戒的放哨，但他们也忍不住随著舞曲扭动身躯，急不可耐的催促看书的人赶快交班一因为他们要抓紧时间看余切小说。
这是裴顺化这辈子都忘不掉的一刻。
它雄辩的证明，这一切比余切的任何小说都还要惊人。
此次接触持续了大约20分钟，随著太阳升起，雾气消散，双方士兵握手致意。裴顺化派人披星戴月的回到河内，向越南的总政局递交他拍摄的胶卷。