主题:
字号:
16
行距:
2.0

第402章 (五一快乐)钱太好赚了同志们![1 / 6]

小火焰越烧越旺,

眼看着就要燎着李正繁的手指头,

陈露阳好心的“呼”的一口气,将小火焰扑灭。

李正繁看着陈露阳,眼神复杂。

“你……很有想法。”

李正繁用手指敲了敲翻译稿,眉宇间露出了浓烈的复杂纠结之色。

这个学生很好,非常好!

但是……却好到他不敢用。

“你先回去吧。”

“好的老师。”

陈露阳嘴里虽然这么说,但是屁股可是没打算挪。

“老师~我有个事儿想跟您商量商量。”

陈露阳腆个老脸,微微夹了夹嗓子,一脸的讨好。

“我是经济系旁听生,没有学姐学长的笔记,也借不了图书馆的书……课堂上您讲一句,我就怕漏一句。我也不是怕成绩不好,是怕自己理解得浅,思维就歪了。”

李正繁做研究出身,真不太懂这些弯弯绕绕。

听了半天,

李正繁纳闷问道:“你想说啥?”

陈露阳试探道:“我刚刚瞧见书架子旁边有几本内部教材,能不能借我看看?”

李正繁怔了一下。

他从业教书这么多年,还第一次遇见有学生胆大包天敢管自己借书看的。

“你还需要看教材吗?”李正繁半是玩笑半是认真的开口。

照着陈露阳这么个译法,现在的这些译本恐怕都入不了他的‘法眼’。

换成别人被这么问,估计得小小僵硬尴尬一下。

但是咱陈露阳是什么人啊!

那可是钢铁熔炉之中淬炼出来的人!

是全国劳动模范从小揍到大的人!

是省机械厂王轻舟一手培养起来的人!

是省宣传部长一路颁奖走过来的人!

“老师,译的准是一会儿事,那读的深就是另一回事儿了~”

陈露阳有点不好意思道:

“我翻译的那些也都是自己对着原文一点点啃下来的,可能句子翻得还行,但是我也怕自己只翻出了表皮,没翻出精髓。”

李正繁别的没听进去,但是那句“译的准”他却听的真切。

“你这对自己还挺有自信。”

陈露阳假装听不懂他话里的意思,一脸憨厚的点头道:

“我也知道自己翻译的挺好~”

擦……

李正繁黑着一张脸,转身走到书架旁,弯腰打开捆书的细绳,问道:

“你都要哪几本?”

陈露阳见李正繁愿意给自己拿书,那还客气啥了。

“老师,这本我想要。”

“那本我能看看嘛?”

“红皮的那个我

本章未完,请点击下一页继续阅读!

妖尾:我才不要当会长
想吃冰棒
路明非,成为艾尔登之王吧!
苏三十二
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
青山
会说话的肘子
超武斗东京
木隐红尘
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
从梁祝开始燃烧世界
小黑帽
斗罗:三位一体,我贯穿了时间线
我不开挂
精灵:开局格斗馆主,被娜姿缠上
今天洛尘涅槃了么
在天行九歌观影秦时明月,我麻了
碎碎月光
重生华娱,95小花养成日记
闻风太白
半岛小行星
鸡兔同笼
超凡崛起:开局契约银龙女伯爵
汤姆不吃糖
开局金风细雨楼主,一刀惊天下
升斗烟民
我靠烧香爆红娱乐圈
容焉
华娱浪子,怎么被天仙改造了?
快出栏的猪
新概念诡道升仙
残酷厕纸天使
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
星痕纹章
米里米里
奶爸学园
剑沉黄海
半岛开局变成林允儿
幻拾一
我儿快突破
日月齐天
都重生了,又当留学生?
暗黑祈祷
人间杂谈
余人官
诸天:谁把他放进恐怖片的?
三维的乱象
以神通之名
猪心虾仁
成仙,从外放驻守大湾村开始
行为金融
神的模仿犯
青衫取醉
仙命在我
杜养吾
谁教他这么复国的
星罗封陈
篮球之黄金时代
不爱吃草的羊
这个地下城长蘑菇了
生吃菌子
秦时记事
荆棘之歌
修仙:从提升灵根资质开始
炎陵黄桃好吃
华娱之软饭王
威武富贵贫贱
从肝熟练度开始长生不死
乌鸦还是黑的好
战锤之黑皇帝
辣椒炒恶魔
我把全修真界懒哭了
青蚨散人
深夜学园
剑沉黄海
魔王大人深不可测
晨星LL
六十大寿来系统,儿子被退婚了!
九月有二
凌霄仙族
迷糊小神通
斗罗:我的武魂是十凶天角蚁
冬瓜战宝
我打造了旧日支配者神话
金色梦乡
亚人娘补完手册
伊巍蟹
飞越泡沫时代
斜线和弦
韩娱之全职丈夫
李慎行
大道之上
宅猪
重回1982小渔村
米饭的米